出國留學(xué),最怕遇到“野雞大學(xué)”,名字聽起來很霸道,但卻是徒有其表,最終誤人子弟。但與之相反,有很多國外的知名高校,因為翻譯和文化等原因,擁有一個非常奇葩的中文校名,常常被不明真像的學(xué)生和家長誤解,白白錯失了申請的機會。
哪家知名大學(xué)的名字最“野雞”?
臥龍崗大學(xué)(Wollongong University)
當(dāng)時聽到這個名字一頭黑線,是諸葛亮的母校嗎?后來得知了校名的來歷,才發(fā)現(xiàn)是夠任性!由于臥龍崗是海邊城市,澳洲土著人生活在這邊,覺得這里海浪聲音有夠大,每天發(fā)出wol!lon!gong!的海浪聲,于是這地兒就叫介個名字了!其實這個學(xué)校在澳洲排名不錯哦!
圣母大學(xué)(University of Notre Dame)
提這個學(xué)校是因為,我到現(xiàn)在看到名字還是不自覺的產(chǎn)生錯覺:和宗教有關(guān)系嗎?……明明是全美top20的牛校。
西安大略大學(xué)(University of Western Ontario)
我們高中班上第一的同學(xué)去了這里,我爸一直費解第二名都去了廈門大學(xué),為什么第一名還要去西安讀書?而且去西安還是去西安大略大學(xué)而不是西安交通大學(xué),其實這是一所來自楓葉國加拿大的高校。
普渡大學(xué)(Purdue University)
第一次聽說的時候以為是佛學(xué)院。后來有朋友去了才知道詳情,感覺要升天了!but,據(jù)說全校WiFi覆蓋,就是大門比較小。
德州農(nóng)工大學(xué)(Texas A&M University)
山東德州人都沒聽說過他們那里還有這么一個學(xué)校,德州只有師范和商校好一點。
賓州州立大學(xué)(The Pennsylvania State University)
全稱賓夕法尼亞州立大學(xué)。一半人覺得我們是賓大,一半人覺得我們在山東。by the way,學(xué)校還是很好噠!
美國羅德島設(shè)計學(xué)院(Rhode Island School of Design)
聽名字像流放犯人的,真相是世界上最好的25所設(shè)計學(xué)院里面排第一,力壓耶魯,麻省理工,SAIC等王牌學(xué)校,同時也是全美排名第一的藝術(shù)學(xué)。
紐約州立大學(xué)石溪分校SBU(Stony Brook University)
滿學(xué)校貼的都是大寫的SB,有一種每天被打臉的感覺。嗯,雖然我們學(xué)校不算好,也出過個楊振寧老先生。
滑鐵盧大學(xué)(University of Waterloo)
名字聽上去像個失敗的戰(zhàn)役。我們不在法國,滑鐵盧也不在法國。我們在加拿大,滑鐵盧在比利時。
加州大學(xué)伯克利分校(University of California, Berkeley)
HR:你在美國哪個學(xué)校留學(xué)?
學(xué)生:加州大學(xué)伯克利分校
HR:我們是跨國大企業(yè),不招分校的
卡內(nèi)基美隆大學(xué)(Carnegie Mellon University)
大部份人聽完后總與心靈雞湯大王卡耐基搞混,并迅速產(chǎn)生繼續(xù)教育學(xué)院的印象。
這個學(xué)校你知道嗎?——馬薩諸塞理工學(xué)院
絕對不是美國的理科二本學(xué)院,人家可是大名鼎鼎的“麻省理工”哦,只是這名字……
還有一些讓人捧腹的校名,原本一個好學(xué)校就要淹沒在人海了……
伊利諾伊大學(xué)厄巴納香檳分校 (怎么這么長……這是從哪個村里來的?)
北卡羅來納大學(xué)教堂山分校 (這是什么?教會學(xué)校?名字怎么這么饒舌?)
紐約大學(xué)阿布扎比分校 (怎么聽怎么像中東人的學(xué)校)
華盛頓大學(xué)圣路易斯分校 (分校怎么回事?)
東北大學(xué)(東北好啊,北大倉)
西北大學(xué) (到西部拓荒去了)
埃默里大學(xué) ( 翻譯出來的漢字太別扭)
達特茅斯學(xué)院 (這是美國的學(xué)校?)