親愛的同學(xué)，
COVID-19的傳播引起了全世界的關(guān)注。學(xué)校首要任務(wù)就是確保每位學(xué)生的健康和安全，校方將密切關(guān)注英國公共衛(wèi)生（PHE）和NHS的建議，以確保帝國理工學(xué)院是工作和學(xué)習(xí)的安全場所。 PHE指南表明學(xué)院當(dāng)前的風(fēng)險較低，我們的校園和學(xué)生宿舍仍處于開放狀態(tài)。
3月14日，英國政府將收容從COVID-19的爆發(fā)轉(zhuǎn)移到了延期階段。延遲階段包括減少人與人之間的密切接觸，以減慢社區(qū)傳播速度，從而使NHS需求平穩(wěn)。我們通過減少每天在校園內(nèi)的人數(shù)來支持延遲階段。
根據(jù)這種方法，我們?yōu)槟峁┝艘恍┬碌闹笇?dǎo)：
教學(xué)與評估
從3月16日星期一開始，我們將遠(yuǎn)程提供所有教學(xué)。
從3月18日星期三開始，我們將遠(yuǎn)程進(jìn)行所有正式筆試。這包括夏季學(xué)期的所有正式筆試。
如果無法遠(yuǎn)程進(jìn)行考試，則會重新安排考試時間。
一些考試將在周一和周二在原定地點親自進(jìn)行。在這種情況下，我們將清潔檢查室并使用低密度的座位計劃。
MBBS計劃的學(xué)生有一些例外情況。醫(yī)學(xué)院將直接與您聯(lián)系。
我們的圖書館，計算機(jī)集群和學(xué)生支持服務(wù)將在下周開放。
健康與福祉
如果您有冠狀病毒感染的癥狀，但癥狀較輕，則應(yīng)從癥狀開始起在家里呆7天，并遵循PHE的在家指南。
每個人都應(yīng)遵守PHE關(guān)于個人衛(wèi)生和物理空間消毒的建議。我們還增加了對公共場所，教室和聚會場所的清潔。
我們了解到，許多人會感到焦慮。此刻請與同事，朋友和家人保持聯(lián)系，并互相支持。學(xué)院的學(xué)生支持服務(wù)也將繼續(xù)提供給社區(qū)的所有成員。
旅行
我們建議將旅行限制為僅出于工作或家庭原因必不可少的旅行。
請繼續(xù)查看College COVID-19網(wǎng)頁以獲取更新，建議和指導(dǎo)。與往常一樣，您可以將您的想法和問題發(fā)送到coronavirus-guidance@imperial.ac.uk。
我們會密切監(jiān)視情況，并會在您對我們的建議進(jìn)行任何更改時向您更新。我們?yōu)槲覀兊纳鐓^(qū)感到自豪，并感謝您彼此的大力支持，并感謝您為確保我們的學(xué)院安全，受人尊敬和具有韌性而提供的幫助。
更多最新的疫情相關(guān)信息，請關(guān)注帝國理工學(xué)院官網(wǎng)專題頁：http://www.imperial.ac.uk/about/covid-19/
最好的祝愿，
Alice and Ian
Professor Alice P. Gast, President
Professor Ian Walmsley, Provost
